Bulgarians in San Diego

"The World is Big" promotional screening

kolelo

Здравейте приятели,

Каним ви на прожекцията на българския филм "Светът е голям и спасение дебне отвсякъде" на режисьора Стефан Командарев. Филмът, който излезе по екраните през 2008 година, спечели множество награди и сега е сред участниците в международния филмов фестивал в Палм Спрингс.
Филмът ще бъде представен от неговия създател-режисьора Стефан Командарев, който ще ни зарадва с присъствието си в Сан Диего на 13 януари 2010 година. Прожекцията ще се състои на:

13 януари (сряда) 2010 г. от 19 ч.

Miramar College
10440 Black Mountain Road
San Diego, CA 92126
I-1 Math and Business building
Auditorium I-101-A

Това е сградата където се провеждат заниманията на Българското училище. Тези които не са идвали, могат да видят картата на университета.  Сградата I-1 е над централния Handicap Parking. Входът на аудиториума е вляво от входната врата. Ще сложим упътващи знаци.

Паркинг свободен.

Залата е достатачно голяма да събере всички желаещи да се насладят на един много истински, топъл и човешки филм. Деца над дванадесет години са добре дошли, на малчуганите със сигурност ще им бъде по-интересно в къщи. Поканете ваши приятели американци. Филмът е със субтитри и  преводът е великолепен.

Очакваме ви !

Събитието e част от промоционната кaмпания на филма в Южна Калифорния и се организира със съдействието Sofia International Film Festival, подкрепата Българския Национален Филмов Център, и финансиране със средства от Фондация за образование и култура "Васил Левски" Сан Диего.  Тъй като това е промоция, копието което имаме право да излъчим показва надпис «For promotional use only» по време на прожекцията. Надяваме се, че това няма да намали удоволствието ви от филма.

Входът е свободен – Donations за подпомагане работата на Фондацията и организиране на бъдещи подобни събития са Welcome!  Благодарим Ви!

Благодарим също така и на Анелия Генчева, Realtor/Broker Century 21 Award официален бизнес спонсор на събитието.

Ето и допълнителна информация за всички, които искат да прочетат малко повече за хората, с чийто талант и труд е създаден филмът.

 

Christmas 2009 Party

E-mail Print PDF
Diado Mraz

Здравейте приятели,

Заповядайте на чудна и феерична Коледа в Българското училище!


Децата от училището са подготвили   програма от стихчета, песни, сценки и много изненади, а тази  година сме поканили и специални гости- Екатерина и Стоил
 Стоилов от Лос Аджелис с "Magic Show", които ще представят забавни  фокуси и  занимания за  малки и големи.

Magic ShowНе забравяйте, че по традиция и Дядо Коледа ще дойде да раздаде подаръци на децата до красивата и блеснала в светлини и гирлянди  празнична елха.  



Заповядайте на

19 декември 2009 (събота) 
от 5:30 p.m.


10841  Macouba pl.
 San Diego, CA 92124

Вход  само за възрастни $5. С входния билет имате шанс да  спечелите  подарък  от коледната томбола.


за Дядо Коледа:
 Нека всеки родител да донесе по един подарък за своето(своите) деца, който белобрадият старец ще им раздаде.
 Не забравяйте да напишете името на детето върху подаръка.

за томболата: Бихте могли да си купите допълнително билети по $1.

за почерпката
: Донесете ястие и  напитки по ваш вкус,  но които да са съобразени с българската 
трапеза и хубавите нашенски традиции за посрещане на Бъдни вечер и Коледа.

Благодарим на всички за подкрепата през тази  година и
Ви пожелаваме весели
 празници,
много здраве и успехи през Новата година!

От организаторите,
Фондация за  образование и култура „Васил  Левски”, Сан Диего

Събраните парични, средства от входа, томболата и даренията ще бъдат използвани за поддържане  дейността на Българското училище „Васил Левски" и за организиране на прояви, свързани с българската култура и образование в Сан Диего.

 


Page 26 of 28