Bulgarians in San Diego: Vasil Levski Educational and Cultural Foundation

Здравейте приятели,
С най-голямо желание и празнично старание Ви каним на нашето традиционно Коледно тържество!

Програмата ще бъде изпълнена с песни, танци и забава,
ще се постараем всеки гост доволен да остава.
По отколешна традиция, децата от училището са подготвили програма със стихчета и песни,
шоу на талантите и изненади чудесни!
Танци и подаръци ще има от сърце,
както и народно българско хорце!
Разбира се Дядо Коледа ще ни посети
и с подаръци и добро насроение, деца и възрастни ще развесели!

17^-ти декември (събота), 18:00ч
Balboa Park Recital Hall
2130 Pan American Rd W , San Diego, CA 92101

Закупуване на храна, вход и билети за томбола
Храната ще е с $5 по-скъпа в деня на тържеството и не можем да гарантираме наличност.
Вход за възрастни: $5, като с входния билет имате възможност да спечелите и подарък от Коледната томбола!
(деца и младежи до 18г. влизат безплатно)

За Дядо Коледа: всеки родител може да донесе подаръци за своите деца, които белобрадият старец ще раздаде. Не забравяйте да надпишете името на детето си на подаръка.

Скъпи приятели,
Благодарим Ви за отделеното време и позитивните отзиви за прожекцията на филма "Кавал Парк". Огромни благодарностти към режисьора Богдан Дарев. Искаме още веднъж да поднесем извиненията си за неочакваните техническите проблеми, които причиниха забавянето на прожекцията. Радваме се, че все пак всички имахме възможност да се докоснем до живота и личността на Александър Eплер и неговата интересена жизнена история!

-------------------------------

След две-годишна Ковид-пауза, отново имаме удоволствието да Ви поканим на българска кино вечер в Сан Диего. В нашумелия наскоро филм "Кавал Парк" на Богдан Дарев, американецът от руски произход, Александър Еплер, ни учи на родолюбие и любов към България. Маестро Еплер е композитор, изпълнител и производител на оригинални концертни кавали. Роден в САЩ в бедно семейство на руснак и грузинка. Едва 12-годишен, Сашо се запалва по българската народна музика и по-специално започва да изучава гайда и кавал, но неговата голяма любов е кавалът. По-късно става кавалджия на ансамбъл "Коледа" в Сиатъл. На 16 години той вече е пропътувал дългия път до България и е първокурсник във фолклорния отдел на ВМПИ в Пловдив. Документалният филм "Кавал Парк" проследява силната му връзка с България, произхода на любовта му към нашата музика и цялостния живот на маестрото. Филмът е осъществен с подкрепата на американските любители на българския фолклор и на българи в САЩ. Сниман е в много градове на САЩ и България, включително Сан Диего, и завършен през 2022г.

Повече информация и билети на сайта на филма KavalPark.com
Дублиран е със субтитри на английски език.

Събота, 19^-ти ноември 2022г., 18:30ч.
(вратите отварят в 18:00ч)
Qualcomm Building Q
6455 Lusk Blvd, San Diego, CA 92121