Bulgarians in San Diego
E-mail Print PDF
There are no translations available.

3ti_mart_2021

Честит национален празник на всички българи!


Нека се преклоним пред всички загинали за свободата на България и да посрещнем този светъл ден с вяра в силата на нашия дух и във възхода на Родината ни. Нека предадем и на децата си завета да тачат и пазят свободата, да обичат отечеството си и да съхраняват българското в себе си, където и да са по света.

 

За нашата фондация датата 3-ти март има допълнително и много специално значение. Преди години именно на едно събиране за отпразнуване националния ни празник се създаде тази организация. Затова считаме и празнуваме 3 март като рожден ден на българското училище „Васил Левски” в Сан Диего. През 2022 година се навършват 15 години от създаването му и от учредяването на Фондация за Образование и Култура “Васил Левски”. През тези години съществуването и работата на организацията ни не биха били възможни без родолюбивата и всеотдайна дейност на учители, родители, много доброволци и съмишленици. Повече от 20 члена на българската общност в Сан Диего дадоха безвъзмездно от труда и времето си и служиха като членове на Борда на директорите на Фондацията през различни периоди от време. На всички тях, и на тези, които продължават да работят за просперитета и развитието на българското училище и фондация “Васил Левски”, сме дълбоко благодарни.

 

За нашия 15-годишен юбилей планираме две събития, на които каним всички да се присъединят към нас:

1. Тържествено честване на националния празник на България и 15 години от създаване на българското училище. Ще направим кратък поход, за децата ще има малка работилничка, сладка приказка за възрастните. Приканваме ви да донесете любимите си храни и напитки, да споделим залък и глътка, и да си кажем „Честит ни празник, българи!”.

5-ти март (събота), 2022 г., 10:00 часа

San Dieguito County Park, picnic area #5

(най-близкия вход е Lower Park Entrance от El Camino Real)

 

2. Тържество по случай края на учебната година и 24-ти май. Децата от училището ще подготвят програма, ще поканим бивши учители, ученици, нови и стари приятели на нашата организация, за да отбележим заедно подобаващо тези хубави празници. За това събитие ще ви информираме по-подробно през месец май.

 
E-mail Print PDF
There are no translations available.

back-to-school-2021

Здравейте родители и приятели,
Ето че отново настъпи момента да подновим всеобщите усилия за каузата, която сме прегърнали заедно. Училището ще отвори вратите си за поредна година за ученици от всякакви възрасти и ниво на владеене на български език и през новата 2021-2022 учебна година. Наша цел е да помогнем на всяко едно дете да научи български език, да се чувства свободно и щастливо да го използва и изучава. Няма да върнем нито едно дете, ще направим всичко възможно да ви помогнем да се чувствате удовлетворени от това, което децата ви ще изучават и преживеят с нас. Очаква ни едно голямо приключение, нека да го изживеем заедно!

Започваме присъствено учебната година и се надяваме така и да я завършим. С огромно удоволствие ви съобщаваме, че намерихме много по-добра сграда, в която да провеждаме учебните занимания през следващата учебна година. Намира се в Мира Меса – на територията на Hourglass Recreation Center.

Моля, заповядайте да запишете детето си или да зададете въпроси на учителите за предстоящата учебна година. Ако имате каквито и да е притеснения относно записването, не се притеснявайте да говорите с нас. Ние обещаваме да момогнем с каквото можем и да децата ви да бъдат важна част от нашето училище.

11-ти септември 2021 г. от 10:00-11:00ч в

Hourglass Recreation Center
10440 Black Mountain Road, San Diego, CA 92126

 

Успешна и усмихната нова учебна година за всички ученици!


"Езикът е прозеорец към света!"

 


Page 4 of 39